La Batea (letra de la cancion)

La Batea
Roberto Parada - Hernan Gomez - Toni Taño
Quilapayun

(Primera versión, durante el gobierno de Unidad Popular)

Mira la batea, como se menea
como se menea el agua en la batea.

El gobierno va marchando, qué felicidad,
la derecha conspirando, qué barbaridad,
va marchando, conspirando,
pero el pueblo ya conoce la verdad.

Por el paso de Uspallata, qué barbaridad,
el momiaje ya se escapa, qué felicidad,
En Uspallata hacen nata,
que se vayan y no vuelvan nunca más.

Ya perdieron la cordura, qué barbaridad,
sabotear la agricultura, qué fatalidad,
que chuecura las verduras
los culpables son de Patria y Libertad.

(2a. versión, 1992)

La batea!!!

Mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea
mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea.

Por los cinco continentes, qué barbaridad,
crece fuerte la corriente, qué felicidad,
la corriente de la gente
que libera otra manera de pensar.

Mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea
mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea.

Se ha cambiado el mecanismo, qué barbaridad,
también cambia el erotismo, qué felicidad,
así mismo por lo mismo
las posturas las más duras cambiaran.

Mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea
mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea.

la batea ¡ea!, se menea,
se menea la batea, ¡ay! la batea...

Mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea
mira la batea cómo se menea
cómo se menea el agua en la batea...

Tercera versión (la fecha no la sé, pero es después de la caída de Pinochet en la clínica de Londres):

Mira la batea, como se menea
como se menea el agua en la batea.

De los cuatro pinganillas, qué barbaridad,
el Merino es curagüilla, qué fatalidad.
Pinganillas, curagüillas,
y el Mendoza para el combo y la patá.

El más gil se llama Augusto, qué barbaridad,
cucarrea que da susto, qué fatalidad.
El Augusto, tiene susto,
porque pronto su castigo llegará,

El cerebro de Gustavo, qué barbaridad,
cuánta cabeza de pescado, qué fatalidad.
El Gustavo, los pescados,
este circo de gorilas nunca más.

(La letra alude, claro, a los cuatro conjurados del 11 de septiembre de 1973: José Toribio Merino, Gustavo Leigh, César Mendoza y Augusto Pinochet. Que algún chileno nos explique los modismos.)